Autor Wątek: Jak dodać napisy do DVD  (Przeczytany 11532 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Daro

  • Nowy Forumowicz
  • **
  • Wiadomości: 11
Jak dodać napisy do DVD
« dnia: 08.01.2005 01:06 »
Mam nagryware dvd i uzywam programu NeroVision Express 2 i jak   :( dodam film avi i jak potem dodac napisy do tego filmu ponużcie  :?:  :?:

Offline AnHELLuS

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 936
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #1 dnia: 08.01.2005 02:53 »
Cytat: "Daro"
Mam nagryware dvd i uzywam programu NeroVision Express 2 i jak   :( dodam film avi i jak potem dodac napisy do tego filmu ponużcie  :?:  :?:


na przyszłość staraj się dbać o poprawność gramatyczną i formułuj czytelnie swoje posty - bo ten, jak na post z prośbą o pomoc jest napisany jakbyś miał gdzieś, czy ktoś odpowie czy nie. :?

Wył. VsionExpres i odpal normlnie Nero.

Domyślam się tylko, że magazynujesz normalne divx'y na DVD - robisz to bez problemu - katalog (nowy folder), do katlogu plik *.avi i *.txt , jak na zwykłym CD.

Więcej postram się pomóc jak po ludzku napiszesz, co chcesz zrobić. Jak nie chce Ci sie pisać poszukaj tu: http://www.cdrinfo.pl/dvd/ albo kup sobie książkę http://helion.pl/ksiazki/cdvdku.htm.

Offline Daro

  • Nowy Forumowicz
  • **
  • Wiadomości: 11
DVD
« Odpowiedź #2 dnia: 08.01.2005 16:43 »
To czyli mam otworzyć Nero Exspress i potem  wybrać nagryware dvd i potem dać dysk z danymi ?? i wsadzić folder z avi* i txt*

Offline Elmo

  • Pości jak rok długi
  • *****
  • Wiadomości: 401
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #3 dnia: 08.01.2005 17:00 »
Na to wychodzi. Po prostu do sesji daj katalogi z nazwą filmu w którym się znajdyją: plik z filmem i napisy.
Jestem Elmo a reszta niech będzie milczeniem......8)

Tu znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania.

Offline Ner`zhul

  • Pości z rana i wieczora
  • *****
  • Wiadomości: 377
    • http://www.gwrota.com
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #4 dnia: 08.01.2005 17:58 »
Taak..
Wszystkie porady są dobre jeśli chodzi o nagrywanie na DVD normalnych Div`x`ów, ale (jak już napisał AnHELLuS) dalej nie podałeś czy chodzi Ci właśnie o to czy też może chcesz stworzyć DVD z filmem i napisami w taki sposób by odtwarzać to np. na kinie domowym  :?

Jeśli chodzi o normalne Div`x`y to w sumie nie polecam robienia katalogów na płycie dla poszczególnych filmów, lepiej powrzucać pliki bezpośrednio na płytkę bez robienia katalogów, tworzy to może pewnego rodzaju nieład na płycie ale w taki sposób napęd DVD szybciej odtwarza płytkę ( nie jest to duża różnica, ale przy odtwarzaniu flmów jednak jest :) )

Pozdrawiam Ner`zhul

Offline Roxx

  • Maniak Forum
  • *****
  • Wiadomości: 285
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #5 dnia: 08.01.2005 19:08 »
Cytat: "Ner`zhul"
Jeśli chodzi o normalne Div`x`y to w sumie nie polecam robienia katalogów na płycie dla poszczególnych filmów, lepiej powrzucać pliki bezpośrednio na płytkę bez robienia katalogów, tworzy to może pewnego rodzaju nieład na płycie ale w taki sposób napęd DVD szybciej odtwarza płytkę ( nie jest to duża różnica, ale przy odtwarzaniu flmów jednak jest  )  

Sam tak nagrywam i również zgodze sięz tym, że napęd szybciej czyta tą CD, faktem jest również że nie jest całkiem przejżysta, jak np. na płycie która ma porobione katalogi, ale w sumie jak umiesz się połapać to po co utrudniać i przedłużać sobie reszte roboty?? ;)

Komenda Code nie służy do umieszczania cytatów, od tego jest quote ;) To tak na przyszłość :) Narazie Ci to poprawiłem... - Ner`zhul
"W życiu chodzi o to, aby uczyć się tak, by inni nie spostrzegli, że się człowiek uczy." Winston Leonard Spencer Churchill   
RaMZeS -----> Roxx
www.sound-studio.pl   Nagłośnienie, oświetlenie

Offline AnHELLuS

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 936
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #6 dnia: 09.01.2005 02:09 »
Opiszę Ci to w punktach:
[list=1]
  • Odpalasz Nero Vsion Express
  • Klikasz na przycisk Nero :!: (jak wszystko dobrze to uruchamia sie  Nero)
  • Zależnie jak masz skonfigurowane nero, a przypuszczam że domyślnie - więc powinieneś zobaczyć Wizarda/Kreatora (uśmiechnięt "buźki" CD podpowiadają Ci co robić) - zamknij go (Kreatora, nie Nero :wink:)
  • wybierz z menu plik -> nowy
  • masz teraz przd sobą okienko "Nowa kompilacja" - po lewej widzisz ikonki z opisami - wybierasz to co Cie interesuje, nie mam nagrywarki DVD więc przypuszczam jedynie, że powinna być ikonka DVD ISO <- wybierasz ją. Klikasz na Nowy.
  • powinieneś mnieć teraz przed sobą okno programu podzielone na 4 części; licząc od prawego górnego rogu : drzewo katalogów systemu, zawartość zaznaczonego katalogu, drzewo katalogów na CD/DVD, zawartość katalogu na CD/DVD  
  • Wybierasz teraz katalog z filmami na dysku  i dodajesz to co chcesz przy pomocy myszki do okna ze strukturą CD/DVD
  • Burn It.
  • [/list:o]

    Na przyszłość:
zainwestuj w książkę Bartosza Danowskiego: Kurs nagrywania CD i DVD <- link w moim poście wyżej. Te 35 zł to nie fortuna, a pewnie zaoszczędzisz na nie spalonych krążkach :wink:

Offline Elmo

  • Pości jak rok długi
  • *****
  • Wiadomości: 401
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #7 dnia: 09.01.2005 11:11 »
Albo skontaktuj się z Leo - on ma nagrywarkę DVD i z tego co wiem wypala zwykłe filmy na płytach DVD. Powiem mu żeby się do Ciebie odezwał ;)
Jestem Elmo a reszta niech będzie milczeniem......8)

Tu znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania.

Offline Daro

  • Nowy Forumowicz
  • **
  • Wiadomości: 11
nagrywara dvd
« Odpowiedź #8 dnia: 09.01.2005 15:07 »
mi chodzi o nagrywanie filmów divix na płytke dvd zeby chodziło w kinie domowym

Offline Ner`zhul

  • Pości z rana i wieczora
  • *****
  • Wiadomości: 377
    • http://www.gwrota.com
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #9 dnia: 09.01.2005 17:12 »
Tak właśnie myślałem :) Do tego są potrzebne inne progamy ponieważ musisz przekonwertować format avi bądź mpeg na inny...
To nie jest konieczne jeśli Twoje kino odtwarza te formaty (sprawdź to w instrukcji), żeby się dowiedzieć jakie to progamy możesz skorzystać z linków, które ci AnHELLuS podał w Swojej pierwszej odpowiedzi bądź tak jak proponował Elmo skontaktuj się z Leo :)

Offline AnHELLuS

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 936
Re: nagrywara dvd
« Odpowiedź #10 dnia: 09.01.2005 22:52 »
Cytat: "Daro"
mi chodzi o nagrywanie filmów divix na płytke dvd zeby chodziło w kinie domowym


gościu nie umiałeś tego od razu napisać zamiast kręcić ?

divx odpalisz na kinie domowym tylko wtedy jeśli masz sprzęt który to obsługuje więcej pod tym adresem: http://www.divx.pl/

Dekompresja z DivX czy XviD na mpeg2 jedynie w celu nagrania na DVD mija się z celem, zwłaszcza jesli masz nagrywarkę DVD.


Cytat: "Elmo"
Albo skontaktuj się z Leo - on ma nagrywarkę DVD i z tego co wiem wypala zwykłe filmy na płytach DVD. Powiem mu żeby się do Ciebie odezwał
O ile wiem Leo nie ma teraz czasu, więc zawracanie Mu głowy pierdołami typu "podstawy nagrywania" jest IMO nietrafione.

Daro dostałeś tu najpotrzebniejsze wytyczne - odnośniki do stron , autora i tytuł książki. Co z tym zrobisz - twoja sprawa.

Offline mały

  • Postopisarz [stopień 2]
  • *****
  • Wiadomości: 151
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #11 dnia: 10.01.2005 16:53 »
można też za pomocą DVDRipu zmienićformat z *.avi na DVD...

Offline Elmo

  • Pości jak rok długi
  • *****
  • Wiadomości: 401
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #12 dnia: 10.01.2005 19:20 »
Może i idzie, ale... *.avi to właśnie skompresowany plik tak jak przykładowo mp3. MP trójek też się nie konwertuje do Wav'ów, ponieważ mp3 już są skompresowane i "poobcinane jakościowo”, więc konwertacja z mp3 na wav da tylko pożądany format pliku jednak jakość nie będzie taka jak wav z "pierwszego palenia" - czyli zgrany z płyty. Mam nadzieję, że rozumiecie, o co mi chodzi :)
W jednym zaniu chciałem powiedzieć że nie opłaca się przerabiac avików na DVD bo i tak nie otrzymamy pełnej jakości obrazu i dźwięku DVD  8)
Jestem Elmo a reszta niech będzie milczeniem......8)

Tu znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania.

Offline Ner`zhul

  • Pości z rana i wieczora
  • *****
  • Wiadomości: 377
    • http://www.gwrota.com
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #13 dnia: 11.01.2005 22:03 »
Cytat: "Elmo"
W jednym zdaniu chciałem powiedzieć że nie opłaca się przerabiac avików na DVD bo i tak nie otrzymamy pełnej jakości obrazu i dźwięku DVD


Może i się nie opłaca, ale niektóre kina domowe (a nawet większość) nie odtwarza plików w formacie AVI, dlatego niekiedy dekompresja AVI na DVD jest konieczne żeby zobaczyć taki film na kinie :wink:

Offline AnHELLuS

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 936
Jak dodać napisy do DVD
« Odpowiedź #14 dnia: 13.01.2005 15:36 »
Daro, looknij tu: http://www.amigoshare.com/  i pobierz Easy Video Converter v4.0.12 niestety program nie jest darmowy więc pozostaje Ci poszukać serial albo crack'a. Program banalny w obsłudze.


http://www.vso-software.fr/ darmowy i banalnie prosty w obsłudze program VSO DivXToDVD niestety " The future version will create automatically DVD menu and Subtitles. "

Jak dodać napisy do DVD

wyniki jak dodać napisy do dvd z gogli
How To Add Subtitles to DVD

DVDSubber http://www.darkwet.net/dvdsubber/News.asp prog. do prosetj edycji napisów
forum Videohelp - http://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=219535  rozbudowany wątęk opisujący czynności krok po kroku

to IMO zamyka całość. Jak znajdziecie coś ciekawego po polsku w tym temacie dajcie to tu.